"Non dire più senza di me ...", Kailash mi ha implorato fermamente , quando gli ho detto che senza il pensiero di lui , di sua moglie, dei suoi bambini, cui devo provvedere, mantenendomi integro, non riuscirei più a reggere a scuola.
" Io sono sempre con te, always... Noi saremo sempre insieme, Noi vivremo e moriremo insieme", ha seguitato come afferrandomi a sé al telefono, da così distante.
" We' ll go together to Nirvana", "E andremo insieme al Nirvana... "
,
mercoledì 25 marzo 2009
martedì 17 marzo 2009
La mère
"Li senti, al telefono, i turisti francesi?
Erano rimasti nella sala del ristorante dell' hotel, mentre egli si era appartato nella terrazza da cui mi telefonava.
Seguitavano a riservare Bakseesh e attenzioni solo a Santhoos, nient'altro che a Santhos, erano tutti e solo per lui, al seguito della mère di Santhos che per questi stravede.... E Kailash, che già aveva ricevuto dal gruppo la spettanza di cinquecento rupie, come ogni altro addetto dell' hotel, non voleva saperne di fare per loro più che l' indispensabile.
Dalla sua Mère Santhoos era stato beneficiato dell enormità di due mila euro, un lack, per acquistare un risciò motorizzato, un tuctù, che Santhoos intendeva lasciare al fratello, per seguitare piuttosto a lavorare in hotel e trarvi vantaggio dal ritorno della mère a ogni futura primavera con una nuova comitiva.
Ma a tutto ciò Kailash preferiva il suo amico italiano, e per averlo al telefono , e poterglielo dire, era ben felice di avere lasciato perdere il gruppo della mère.
" La madre pensa a lui solo ogni tanto, ma il mio amico italiano pensa a me sempre, " everyday"!" Io sorridevo della sua invidia gelosa, ritraendo nel mio divertimento il mio sgomento.
Sentendovi, secondo l' inesorabile legge, il mutamento di cui può farsi la preda il suo attaccamento.
Erano rimasti nella sala del ristorante dell' hotel, mentre egli si era appartato nella terrazza da cui mi telefonava.
Seguitavano a riservare Bakseesh e attenzioni solo a Santhoos, nient'altro che a Santhos, erano tutti e solo per lui, al seguito della mère di Santhos che per questi stravede.... E Kailash, che già aveva ricevuto dal gruppo la spettanza di cinquecento rupie, come ogni altro addetto dell' hotel, non voleva saperne di fare per loro più che l' indispensabile.
Dalla sua Mère Santhoos era stato beneficiato dell enormità di due mila euro, un lack, per acquistare un risciò motorizzato, un tuctù, che Santhoos intendeva lasciare al fratello, per seguitare piuttosto a lavorare in hotel e trarvi vantaggio dal ritorno della mère a ogni futura primavera con una nuova comitiva.
Ma a tutto ciò Kailash preferiva il suo amico italiano, e per averlo al telefono , e poterglielo dire, era ben felice di avere lasciato perdere il gruppo della mère.
" La madre pensa a lui solo ogni tanto, ma il mio amico italiano pensa a me sempre, " everyday"!" Io sorridevo della sua invidia gelosa, ritraendo nel mio divertimento il mio sgomento.
Sentendovi, secondo l' inesorabile legge, il mutamento di cui può farsi la preda il suo attaccamento.
giovedì 12 marzo 2009
Accetta
"Se i tuoi studenti non ti rispettano, non preoccuparti, non è un tuo problema, saranno i tuoi studenti che avranno "bad karma," "no good job, no successfull". Molti giovani anche in India non hanno" good Karm" perchè non rispettano i loro insegnanti, gli altri studenti, i genitori, chi è più vecchio di loro, e trovano solo lavoro come farmers, o sugli autobus nel fare i biglietti."
Quanto a me? Se mi attaccano, mi diffamano, usano la menzogna per screditarmi , pur di togliermi di mezzo?"
" Accept".
" Accetta"
Non c'è altro per lui che io possa fare.
A Happy, Happy Holi.
" I m of all colour, red, green, yellow, "nila"..."
Quanto a me? Se mi attaccano, mi diffamano, usano la menzogna per screditarmi , pur di togliermi di mezzo?"
" Accept".
" Accetta"
Non c'è altro per lui che io possa fare.
A Happy, Happy Holi.
" I m of all colour, red, green, yellow, "nila"..."
lunedì 2 marzo 2009
chinese opportunity Lin Peter mi scrive
"Peter
Hello my friend
Sorry that I didn't reply your letter for so long.
I am busy spending the winter vacation and the Chinese new year of Ox.
As time passed by, I find that it is more and more boring for me. Maybe I become an adult or elder that before. It is felt that the pressure on me is heavier and heavier for getting further education of master of medicine, or be employed by some hospitals.
The autographs I sent to you is the most proud thing in my college year so far. I make it real! I succeed to travel in south China for 25 days. All the stuffs are done by myself including hostelling, eating, tickets, and pictures.
Among these cities I had travelled, I love Wuhan and Shanghai. I enjoy living in the big cities, although you would face so many hard things like the rent, food, and some other things. However, which impresses me most is that many opportunities and positions are offered to you. You can really be a big one to achieve your dreaming goal. You can experience a lot. I am really curious about the various things at every corner of the city!
Back to the life in college I am living. I find great of pressure on me, about the working or further education. I find the hard thing both in life and study as I am growing elder and elder. Being a doctor I still have a long way to run. I need to be graduated first, in China; if you want to be employed in a big hospital you must get the master degree, or a PhD, of course, the certificate of qualifications of medical practitioner which I have to pass the subjects like biochemistry, physiology, pathology, pharmacology, medical microbiology, medical immunology and so one which are so tough to anyone. But I have to do my best to solve the problems.
Life is hard to everyone; the only thing we can do is to do our job perfectly, so that we will succeed!
About the question about Chinese medicine, I will check the internet and ask some professionals, then give you the answer.
Take care, my friend!
Peter
Hello my friend
Sorry that I didn't reply your letter for so long.
I am busy spending the winter vacation and the Chinese new year of Ox.
As time passed by, I find that it is more and more boring for me. Maybe I become an adult or elder that before. It is felt that the pressure on me is heavier and heavier for getting further education of master of medicine, or be employed by some hospitals.
The autographs I sent to you is the most proud thing in my college year so far. I make it real! I succeed to travel in south China for 25 days. All the stuffs are done by myself including hostelling, eating, tickets, and pictures.
Among these cities I had travelled, I love Wuhan and Shanghai. I enjoy living in the big cities, although you would face so many hard things like the rent, food, and some other things. However, which impresses me most is that many opportunities and positions are offered to you. You can really be a big one to achieve your dreaming goal. You can experience a lot. I am really curious about the various things at every corner of the city!
Back to the life in college I am living. I find great of pressure on me, about the working or further education. I find the hard thing both in life and study as I am growing elder and elder. Being a doctor I still have a long way to run. I need to be graduated first, in China; if you want to be employed in a big hospital you must get the master degree, or a PhD, of course, the certificate of qualifications of medical practitioner which I have to pass the subjects like biochemistry, physiology, pathology, pharmacology, medical microbiology, medical immunology and so one which are so tough to anyone. But I have to do my best to solve the problems.
Life is hard to everyone; the only thing we can do is to do our job perfectly, so that we will succeed!
About the question about Chinese medicine, I will check the internet and ask some professionals, then give you the answer.
Take care, my friend!
Peter
Odorico
"My dear friend,
excuse me if I didn't write you before.
In facebook I ve been longtime foreigner, like more and more I m foreigner in my country., in the world of the school.
What beautiful news I ve received from you about your travel in South China, where you were "curious about the various things at every corner of the city!"
And what beautiful pictures in your albums about skiing and party, daily life in college, travel to shangai, for example.
It left me stunned to hear by yours words how in the chinese city life , like in your charmed chinese mind many opportunities and positions are offered to you, while in Italy, in my future, like in the future of my students, less and less are the opportunity and the positions that are offered.
Don't worry, my friend, if you are bored, your need only to integrate your young hearth and your adult mind , accepting and loving more and more your self, by your vulnerability, your impermanence, your imperfections, because by your vulnerability, your impermanence, your imperfection. you are becoming your self.
Thanks for your answer about the cinese medicine.
My friend , on the matter I think that the traditional chinese medicine and the eastern wisdom and meditation, by wich I m trying to reach the awareness and the mindfulness, are the same.
Odorico"
"My dear friend,
excuse me if I didn't write you before.
In facebook I ve been longtime foreigner, like more and more I m foreigner in my country., in the world of the school.
What beautiful news I ve received from you about your travel in South China, where you were "curious about the various things at every corner of the city!"
And what beautiful pictures in your albums about skiing and party, daily life in college, travel to shangai, for example.
It left me stunned to hear by yours words how in the chinese city life , like in your charmed chinese mind many opportunities and positions are offered to you, while in Italy, in my future, like in the future of my students, less and less are the opportunity and the positions that are offered.
Don't worry, my friend, if you are bored, your need only to integrate your young hearth and your adult mind , accepting and loving more and more your self, by your vulnerability, your impermanence, your imperfections, because by your vulnerability, your impermanence, your imperfection. you are becoming your self.
Thanks for your answer about the cinese medicine.
My friend , on the matter I think that the traditional chinese medicine and the eastern wisdom and meditation, by wich I m trying to reach the awareness and the mindfulness, are the same.
Odorico"
the bengali mind.
"Domani perderò i turisti stranieri,...mi aveva detto sabato Kallu, concependo come una perdita la loro partenza, perché con loro veniva meno la possibilità di laute baskshesh.
I turisti indiani che ieri sono sopraggiunti, sono arrivati per giunta tardi, impedendogli di telefonarmi.
Il solito lavoraccio, per servire loro da bere, per pulire le tante volte che sporcano , "cleaning, cleaning cleaning every room"" very, very much...", senza ricevere che una miseria di rupie. " Like this".
Più singolari di tutti, per il mio amico in vena di divertirsi delle sue disavventure, più di quanto lo siano i turisti indiani che provengono dal Maharastra, dal Gugiarat, sono i Bengalesi, i turisti in arrivo da Kolkata.
"Sentili, how they are speaking down "glu, glu, glu,.... glu,glu glu, ...", nel cortile dell'Hotel dove li aveva lasciati, per ritirarsi a seguitare a telefonarmi sul terrazzo.
"Dicono "jual" per dire pani,- l' acqua-, "kar" per dire the room,- la camera-..."
Uno di costoro gli aveva insegnato a dire " ualo uas" alle signore. Ad una donna bengali aveva rivolto per l'appunto tali parole, e lei l'aveva guardato "very angry", sconcertata.
"Voleva dire ti amo", Kallu ha appreso solo dopo.
Naturalmente vi sono i "good e i "bad" "bengali".
Uno di questi è il bengali che si era lamentato dei mosquitos nella sua stanza. alla réception.
"I bring you the machine and I 'll kill all the mosquitos" aveva trionfalizzato il mio amico.
Ma quando il mio amico gli si è presentato con la "Killing Machine",
" You will kill me also" gli ha negato di usarla il bengalese.
" Io non voglio uccidere anche lei. Io voglio uccidere solo i mosquitos"
" You will to kill me also..."
" Why to kill you?"" Perchè dovrei ucciderla?" ha replicato Kallu. " Please, I don't want to kill you. I want to kill only the mosquitos, charging the machine with the electricity. You die if you touch the electricity."
Il bengali si è cosi persuaso.
"For you, for me, first there is mama, after there are you, there is me. Per te, per me, prima c'è la mamma, poi vieni tu, vengo io. For the Bengali mind why this? the bengali mind put oneself first, they think only of oneself, the bengali people..."
I turisti indiani che ieri sono sopraggiunti, sono arrivati per giunta tardi, impedendogli di telefonarmi.
Il solito lavoraccio, per servire loro da bere, per pulire le tante volte che sporcano , "cleaning, cleaning cleaning every room"" very, very much...", senza ricevere che una miseria di rupie. " Like this".
Più singolari di tutti, per il mio amico in vena di divertirsi delle sue disavventure, più di quanto lo siano i turisti indiani che provengono dal Maharastra, dal Gugiarat, sono i Bengalesi, i turisti in arrivo da Kolkata.
"Sentili, how they are speaking down "glu, glu, glu,.... glu,glu glu, ...", nel cortile dell'Hotel dove li aveva lasciati, per ritirarsi a seguitare a telefonarmi sul terrazzo.
"Dicono "jual" per dire pani,- l' acqua-, "kar" per dire the room,- la camera-..."
Uno di costoro gli aveva insegnato a dire " ualo uas" alle signore. Ad una donna bengali aveva rivolto per l'appunto tali parole, e lei l'aveva guardato "very angry", sconcertata.
"Voleva dire ti amo", Kallu ha appreso solo dopo.
Naturalmente vi sono i "good e i "bad" "bengali".
Uno di questi è il bengali che si era lamentato dei mosquitos nella sua stanza. alla réception.
"I bring you the machine and I 'll kill all the mosquitos" aveva trionfalizzato il mio amico.
Ma quando il mio amico gli si è presentato con la "Killing Machine",
" You will kill me also" gli ha negato di usarla il bengalese.
" Io non voglio uccidere anche lei. Io voglio uccidere solo i mosquitos"
" You will to kill me also..."
" Why to kill you?"" Perchè dovrei ucciderla?" ha replicato Kallu. " Please, I don't want to kill you. I want to kill only the mosquitos, charging the machine with the electricity. You die if you touch the electricity."
Il bengali si è cosi persuaso.
"For you, for me, first there is mama, after there are you, there is me. Per te, per me, prima c'è la mamma, poi vieni tu, vengo io. For the Bengali mind why this? the bengali mind put oneself first, they think only of oneself, the bengali people..."
Iscriviti a:
Post (Atom)