lunedì 11 febbraio 2008

first step


" Kallu, I m happy, happy, happy, perchè sento che finalmente stai facendo il tuo primo passo. Il fatto che tu mi parli già degli specchi che intendi mettere nella sala del barber shop, significa che oramai il progetto è dentro la tua mente, che è già la tua realtà..

" Domani andrò a mettervi i cavi elettrici, la sala in affitto ne è senza ..."

Ma "slowly, slowly, mi raccomandava," step by step", perchè altrimenti teme già di ricadere al punto di partenza.

" Puti is sleeping, Adjet sleeping, Sumit sleeping, all it s fine. "era la sua ninna nanna felice ieri sera.

Stasera invece Puti era ancora sveglia e poteva dirmi ciao al telefono. Gli era accanto, e si sarebbe addormentata con lui sul pavimento, mentre con la mamma avrebbero dormito sul letto Adjet e Sumit, i due maschietti.

Lei avrebbe pianto, altrimenti, se non avesse potuto avere il papà tutto e solo per sé.

" What she need, she need. If she don't get what she wants, always she's crying many , many time.."

Più volte K. è stato a Chattarpur , per accertare con i macchinari computerizzati,che niente di grave fosse accaduto a Sumit, quando è caduto dalle braccia dalle sorellina, la settimana scorsa. Con i soldi rimastigli ha preso delle scarpine per il piccolino, per Adjet, ma per se non ha provveduto all' acquisto di un letto, come con me si era ripromesso.

Ci penserà quest'estate, quando le zanzare renderanno una sofferenza restare a dormire per terra.Ma fin che è inverno non è un problema.

Amico mio, come siamo ancora liberi e felici! Ma era assolutamente necessario che ti avviassi lungo l' erta sociale.

Ciò che io sogno è che tu salga , salga, e ch'io ti ritrovi sempre così. Pronto a lasciare e a partire per ritrovarci per le strade dell 'India, amici e felici, per essere poi di ritorno fra i tuoi, i nostri affetti più cari, con tante nuove esperienze e cose intime, tra noi, che tra loro e on loro ci uniscono ancora di più.

Ciò che io sogno, è che per noi le cose essenziali e più alte restino sempre le più importanti, le stelle che ci illuminano e santificano.

Che tra noi sia sempre vero, mio caro, secondo le tue parole, come dal primo giorno " that friendship is more important than money"

domenica 27 gennaio 2008

Ora so , quando
tu mi chiami e io mi volgo
di Chi è che la voce
Versione seconda
Lo sento, quando
tu mi chiami e io mi volgo
di Chi è la voce.

martedì 15 gennaio 2008

Da Kermanshah


E da Khermanshah, sui suoi patiboli(1), la neve ch'è nelle immagini inviatemi da Farhang.
La forza del gas è davvero poca , la sofferenza è tanta quant'è sottaciuta , ma la neve , l'inverno, sono così belli per il mio giovane amico pittore...
Alla Pasqua di Nourouz, avrò la forza di raggiungerlo?

























(Un dettaglio di uno degli ultimi dipinti del mio amico iraniano)
















8) Mi riferisco alla esecuzione capitale del giovane omosessuale Makwan Moloudzadeh, di anni ventuno,



















avvenuta in Kermanshah ai primi di dicembre dell'anno scorso, perchè colpevole di avere avuto a tredici anni dei rapporti sessuali con un suo coetaneo.

( Si può vedere la immagine del suo cadavere dopo l' impiccagione in
blog

http://www.gay.it/channel/attualita/23972/Impiccato-per-sodomia-a-21-anni-Il-video-shock.html

http://www.tetu.com/rubrique/infos/infos_detail.php?id_news=12331&date_info=2008-01-14

http://www.spike.com/profile/IHAGroup/video/2932908?cmpnid=825&pt=if&lkdes=VID_2932908

makvan 01


http://www.spike.com/profile/IHAGroup/video/2932908?sublisting=videos&page=1

avhttp://www.spike.com/profile/IHAGroup/video/2932908?sublisting=videos&page=1venuta )
Gelido sterpo,
finché ti sogno e nel cavo
stilla la linfa.
" Puti she's my hearth"
" E' il mio cuore, Puti," Kallu mi diceva l'altro ieri, affranto che la febbre potesse portargliela via.














" Lo sai, le voglio bene più che ai miei figlio maschi". Con lei , con Adjet,e Sumit, trascorreva gli attuali giorni, di una festa hindu, presso la casa dei famigliari della moglie , nell' attesa di potersi oggi immergere con i suoi bimbi nelle acque di un rivo , di uno specchio d'acqua, che porti via con se ogni cattivo karma.





Poi le pillole, senza che dovesse nemmeno ricorrere all' iniezione, avevano sfebbrato Puti in nottata , e ieri stava già bene.















" She's fifty per cent better", il mio amico mi diceva ieri sera gioioso, ringraziandomi che in mattinata avessi chiesto di lei all' hotel dove egli lavora, non riuscendo a contattarlo con il cellulare.
"Kallu, my friend, intanto, ogni giorno che passa, preparo qualcosa del nostro viaggio quest'estate nel Ladak.
Pensavo che potremmo andarci con Puti ed Adjet"
"Puti, nooo...- ha sorriso - Tutto ciò che le piace lo vuole, "what she like she need.."-, ogni volta che qualcosa le piace si mette a piangere finché non glielo acquisti"
Con Adjet era invece possibile.












Davvero mi piacerebbe ampliare la mente al suo bambino, dilatargli lo sguardo, sostando insieme al Taj Mahal, prima di Delhi , fra i marmi e i fregi floreali della più paradisiaca dimora mortuaria, conducendolo per i più elevati passi fino ai monasteri tibetani di Leh, al loro silenzio di profondissima quiete.
Appena ne avrò l'energia scriverò a Kallu per chiedergli di nuovo di non distruggere in sua moglie il potere della vita, di non sterilizzare la possibilità di nuovi Adjet, e Puti, e Sumit, la generatività di così incantevoli bambini, la felicità e la bellezza di ogni possibile nuova vita nel suo grembo.
" You with me and my family, together. With Adjet happy, Puti happy, Sumit happy" , come al telefono cullava le mie sofferenze la sua cantafavola

lunedì 31 dicembre 2007


" Sumit sta dormendo con la mamma e Puti, mentre Adjet è a casa di mio fratello Manoj , presso la nonna"
Sua madre era arrivata per assistere la nuora che era stata sterilizzata in settimana.
Kallu, in merito, mi aveva appena dato la felice notizia che almeno per un anno sarà differito tale intervento su sua moglie.
Altrimenti lei perderebbe il latte che deve dare a Sumit e che lo fa così forte.
Il mio amico aveva discacciato tale eventualità come una fastidiosa contrarietà che non turbava più la serenità del suo quadro familiare.
Ed io ero risollevato che non dovessi impormi di obbligarlo a non farlo, a che desistesse da quanto avrebbe stroncato per sempre la facoltà di lui e di sua moglie di dare alla luce del mondo così meravigliosi bambini, dal confidare nelle risorse delle scienza più che nella propria fede di hindu in Hanuman, od in Lord Shiva.-
Ma perchè Sumit dormiva nel lettone grande, insieme con la mamma e la sorellina Puti?
" Non ha Sumit il suo lettino? Non glielo hai acquistato?
" Yees! Ma serve per il giorno, di notte ha bisogno di stare accanto alla mamma, del suo calore"
Come potevo ignorarlo?
"E tu, Kallu?"'
" I sleep down..." ossia giù, per terra.
" Kallu, my dear friend! Dopo che hai lavorato tutto il giorno in hotel!"
Fatto sta, che tra una settimana, compererà un letto pieghevole per sè, a Chattarpur, e che ha già avuto modo di ringraziare più volte me e mia mamma della sollecitazione in tal senso
In attesa del Capodanno ora dovrebbe essere al ristorante Agraseen con Puti ed Adjet, i suoi bambini, tra danze e musica, nutrendosi di prelibato Kajukari
Ne porterà a casa delle ulteriori razioni, per consumarle ancora con loro, e con la moglie che non ha voluto saperne di alcun ristorante, dell'allettamento di musiche e danze, nonostante le insistenze a che vi andasse della stessa madre di Kallu.
Così, dopo i due meravigliosi Capodanni che ho trascorso con Kallu in Bhopal e in Bhubaneshwar, almeno potrò dirmi felice che la mia assenza abbia propiziato che quest'anno egli possa trascorrerne la fine di nuovo insieme alla moglie e ai suoi bambini, accresciuti del sopraggiunto Sumit.
Io invece dovrò confrontarmi , cenando di nuovo a casa di mia madre, con la sua impossibilità di chiudere il conto insieme che con il lascito, e gli strascichi dell'anno che finisce, con il suo passato remoto e con i morti di cui seguita ad essere succube. Di dare perdono e di trovare requie
Stando così le cose, il prossimo Capodanno, a suggello di un felice decorso dell'anno che viene, auspico di poterlo trascorrere di nuovo in India, con il mio amico ed i figli Adjet e Puti in Agra o Jaipur, se la moglie ricusa, e preferisce restarsene in Khajuraho ad accudire Sumit, o ritrovandoci di nuovo io e lui insieme da soli , invece a Goa.
Ma il tempo incalza, in India è già sera inoltrata, mentre nella mia città è ancora pomeriggio, Kallu deve essere già al ristorante con Adjet e Puti, dove voglio felicitarlo ora al telefono, e dovrò ricontattare nuovamente il mio amico non appena sarò arrivato a casa di mia madre , prima che in Khajuraho scocchi la mezzanotte, quando al mio orologio non saranno ancora le 19, 30.

venerdì 28 dicembre 2007




Lettera di Natale







Verrà il giorno, mio caro,

che con i tuoi figli e con la tua sposa

parlerai delle mie ceneri sparse,

e sedendo accanto al tulsi delle nostre deità

ricorderai l'amico che tornava ogni volta da cosi lontano,

a sorvolare con te le nevi eterne dell' Himalaya,

o a fronteggiare gli oceani ove finisce l'India,

per condurti ove ti immergesti nel Sacro Fiume,

e parlerai loro di come, inavvertitamente,

l'amico dello Sposo sia diminuito a poco a poco,

sino a farsi solo una voce così vicina e tanto lontana ,

perchè fossi tu, o mio diletto,

a crescere in loro come marito e padre ,

nell'attesa di un tempo futuro, poi,

che fino alla fine dei miei giorni ci ritrovasse uniti

al calore terminale per la mia vita del vostro stesso tetto.

Verrà quel giorno ed io vi vedrò seduti senza di me,

voi intorno ai resti del mio ricordo,

io intorno a voi,

in voi sino alla fine del vostro tempo,

nell'attesa che anche voi, cari,

ad uno ad uno usciate dai vostri giorni,

per ritrovarci, infine da sempre,

nella casa davvero di tutta la vita.