Ecloga decima, abbozzo originario

Ecloga decima, abbozzo originario

Ora ogni mattina

solo se è  il papà che guida il tuk tuk

va Chandu  con il farfallino alla scuola delle suore,

di Ajay  la voce nuova,

Poorti più di casa,

Vimala che ancora scalpita e sbraita e non capisce

che da allora è amore,

non più sesso che Kailash vuole, 

“ nel letto comune furono i miei piedi, non Io,

che fecero l’errore di scalciarla “, 
Amico mio, lo so,

è lo stesso/ così anche per me”

Qui dove il continuo privarmi/ negarmi  è il mio servizio d’amore,
la mia vita che non vuole più avvertire
i concenti di armonie

“  Lo so, ma che almeno comperi per i bimbi

bengali/a per  Diwali

ciò che l’amico ignora / ignorando l’amico è che il sacrificio estremo,

che fa differire l’emissione del ticket più grande,

è trovare in loro la  misura,

 l'irrevocabile ( il limite) che ti penultimo adempie

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Ora ogni mattina

solo se è  il papà che guida il tuk tuk

va Chandu  con il farfallino alla scuola delle suore,

di Ajay  la voce nuova,

Poorti più di casa,

Vimala che ancora scalpita e sbraita e non capisce

che da allora è amore,

non più sesso che Kailash vuole, 

“ nel letto comune furono i miei piedi, non Io,

che fecero l’errore di scalciarla “, 

Amico mio , è così/ lo stesso  anche per me”

..........................................................